Thursday, November 13, 2014

Universo Paralello

Universo Paralello 

BR: Enquanto o planeta segue em sua vertiginosa jornada pelo Espaço/Tempo, testando os limites de nosso próprio processo civilizatório; enquanto o valor da vida humana torna-se cada vez mais insignificante, mera engrenagem de um sistema cada vez mais voraz...

O Universo Palalello renova seu convite e convoca a todos aqueles, repletos de um espírito de amor e celebração, a compartilhar sua melhor energia, e assim estarmos novamente juntos, num verdadeiro pedaço do paraíso, desfrutando de nós mesmos e da incrível estrutura que será colocada à nossa disposição, para que possamos, nestes dias de festival, exercer todas as potencialidades, sagradas, profanas e sempre lúdicas, de um verdadeiro Universo Paralello.

A partir de agora, aqui, no site do festival, você encontrará todas as informações necessárias não só para se habilitar a participar do evento, mas também tornar sua estadia mais confortável e proveitosa.

Informações básicas, dicas de viagem, ingressos, infraestrutura, toda a programação musical e cultural do evento, que a cada ano busca diversificar suas cores e sabores, novidades sobre a composição e conceito das diversas pistas de dança e do nosso projeto de arte e cultura o CircuLou.

Ao longo do ano biografias dos artistas participantes, resultado de projetos sociais e sustentáveis, informações e cardápios dos diversos restaurantes, entre tantas outras informações serão atualizadas em nosso site, o que tornará a espera até a data da abertura dos portões do Festival mais agradável.

E é de fato, com muita alegria que mais uma vez podemos dizer:

Sejam bem vindos ao Universo Paralello!!!

_________________________________________________________________________________

Universo Paralello

GB: As the planet moves on its dizzying journey through space / time, testing the limits of our own civilization process, while the value of human life becomes increasingly insignificante, a mere cog in a system increasingly voracious ...

Universo Paralello renews its invitation and calls to all those filled with a spirit of love and celebration, to share your best energy, so that we can be back together, in a true piece of paradise, enjoying ourselves and the incredible structure that will be placed at our disposal so that we, in these days of festival, exercise the full potential, sacred, profane and always playful, a true Parallel Universe.

As of now, here, on the site of the festival, you will find all necessary information to enable not only to attend the event, but also make your stay more comfortable and enjoyable.

Basic information, travel tips, tickets, infrastructure, all musical programming and cultural events, which every year seeks to diversify its colors and flavors, news about the concept and composition of the various dance floors and our culture and art project CircuLou.

Throughout the years biographies of the participating artists, the result of social projects and sustainable information and menus of several restaurants, among other information will be updated on our website, which will make the wait until the date of opening the gates of the Festival more bearable and pleasant.

It is indeed with great joy that once again we can say:
Welcome to Universo Paralello!!!




Website: Universo Paralello

No comments:

Post a Comment